Posztok Sándor Gyula, Pilinszky János alkotásaival